Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

canis

Путеводители по пландемии

Когда-то у меня висел верхним постингом: https://habr.com/ru/post/564356/
Сюда можно добавить: https://perevodkin.livejournal.com/23690.html

Но в принципе хорошо бы сделать подробный систематический указатель по материалам в моем ЖЖ за полтора года: давно мечтаю, но всё руки не доходят. Здесь собрано довольно много фактов, по возможности отсеяны фейки. Причем начинать обзор надо с "пландемии до пландемии", вкл. отражение планов мировой закулисы в искусстве, спорте и т. п.
canis

Вопрос по латинским дискам

Потребовался поиск многочисленных цитат у ряда срвековых латинских авторов (при ретроверсии с немецкого на латынь).

Есть ли у кого CLCLT-4 или 5 (где новейшие издания типа CSEL и CChL) и PLD (латинский Минь, на 5 CD дисках или сразу на 1 DVD) в виде образов дисков с установкой (или кряками, хотя ранее они не требовались) для 64-разрядной версии? Те же самые базы на сайте Брепольса а) не так удобны, б) у меня к ним нет доступа. Или с развитием инета эти диски перестали выпускаться, как в случае с TLG?

Что делать -- использовать старые компы с 32-разрядной опер. системой, или есть иной выход? Был бы признателен за помощь, в благодарность -- мои электронные ресурсы по требованию.
canis

"Триады" Паламы в версии Яшунского

Получил пдф книги. Само собой, без особой нужды я не собираюсь сверять старый перевод Бибихина с новым и с греч. оригиналом. Делюсь чисто внешним впечатлением от издания: полное кромешное убожество в стиле Ромы Яшунского.

Главный вопрос: на хрена нужен новый перевод, если нет нового крит. издания (Христу -- в топку)? Если у Бибихина критические ошибки -- где их перечень, в говеном приложении Ласточкина что ли?! Или баблоса слишком много у спонсора?
Оформление ссылок сделано по ТЛГ, причем самым тупейшим образом (каждый раз копируется полное бибописание). Указатель цитат -- отстойный.
"Комментарии" Ласточкина -- просто убойны.
Приложение Чепеля -- вообще не в кассу. Кроме того, Чепель не в курсе новейших публикаций Риго касательно Синодика (имею в виду журнальные публикации Риго с важными уточнениями по поздним статьям Синодика).

Если кто захочет сличить переводы Бибихина и Яшунского с греч. оригиналом, могу поспособствовать сканами. Мне это уже неинтересно.

В общем, пиздец доморощенной российской патрологии после кончины Д. Афиногенова, раскритиковавшего (незадолго до своей кончины) "переводы" Сидорова, вскоре преставившегося, подкрался сразу, хотя и заметно. А мне насрать на это -- по мощам и елей...
canis

Новый перевод "Триад"

Говорят, вышла книга с новым переводом Триад -- на сей раз Яшунского. Вот фото книги: https://m.facebook.com/photo.php?fbid=4065404906897142&id=100002830197384&set=a.1330763267028000&source=49
Выходные данные: Григорий Палама, свт. Триады в защиту священнобезмолвствуюших (новый перевод)/ перевод и комментарий Р.В. Яшунского, составитель Ласточкин. СПб РПГУ им. Герцена 2021.
И вроде бы Чепель перевел паламитские соборы -- но комментатор моего ЖЖ не умеет внятно писать. Я так и не понял -- в той же книге? какие именно Соборы?

Если кто достанет скан или издат. пдф, был бы признателен. Особенно интересно, как там Соборы переведены.

Что все эти переводы некачественные (хотя бы уже потому, что некачественны и издания Паламы, а крит. издания Собора 1351 г. вообще нет), ясно заранее.

P. S. Подробности см. в комментах к этой записи: https://danuvius.livejournal.com/1339638.html

P. S. https://danuvius.livejournal.com/1352021.html
canis

Паки и паки: шизанутый Третий Рим


Этот канал меня просто достал своим не то чтобы невежеством -- своей очевидной шизоидностью (всякие "откровения" изначально сбрасываются со счетов). Наверное, это последыши Сергия Романова стремятся скомпрометировать "православие" -- как будто нечто еще осталось...
Вот их очередной постинг про то, как победить рак 4-й степени: https://3rm.info/main/81068-ne-zhdite-vtoroj-volny-gotovtes-jeffektivnoe-lechenie-organizma-lechitsja-dazhe-rak-4-stadii-aleksej-dobychin-video.html Там на видео примерно с 3-й минуты говорится про якобы традиционное народное средство.
Эти КОЗЛЫ вообще не ведают про критическое (первое научное) издание "Откровенных рассказов странника", опубликованное в "Богословских трудах" (это был последний номер с моим участием в теперь сдохшем -- "стараниями" Полищука и Бернацкого -- журнале в качестве как редактора, так и автора статей). И вот там А. М. Пентковский сделал дивное примечание про этот "рецепт" из костей, с цитатами, из коих следует, что автор ОРС (близкий к масонским кругам) взял его из алхимических трактатов.

Заинтересовавшийся сам да поищет ;) (и даст нужные ссылки тут в комментах).
canis

С осени в Германии супермаркеты будут закрыты для непривитых

https://de.rt.com/inland/122011-medienbericht-ab-herbst-impfnachweis-und/ (via egatiro).
Причем следует добавить, что с осени же ПЦР-тесты немцы будут делать уже за свой счет (до того они были за счет гос-ва, у нас же -- бесплатные только номинально по полису, фактически -- платные). Либо прививайся, либо плати каждые три дня за тест.
Следующий шаг -- закрытие всех продуктовых магазинов для непривитых.