danuvius (danuvius) wrote,
danuvius
danuvius

Category:

Об авторстве "Откровенных рассказов странника"

Смелые Анонимы в ЖЖ Шахбазяна начали прямо-таки изгаляться. Хотят уже статистические анализы лексики проводить, как будто новая проблема Шолохова возникла. Вот что я им скажу.
1) Я ни за что не стал бы предавать гласности все факты об Арсении Троепольском, если бы А. М. Пентковский не показал мне фотокопии архивных документов, включая автографы разных версий "Странника", дневниковые записи Троепольского за десятки лет до повести, вошедшие в нее порой дословно... Я отвечаю за объективность материалов по Страннику, использованных в лекции, своей публичной репутацией ученого в полной мере (помимо репутации А. М. Пентковского).
2) Ранее А. М. Пентковский действительно считал, что Михаил Козлов написал некоторый (НЕИЗВЕСТНЫЙ) текст, связанный с УСТНОЙ Иисусовой молитвой, а затем Арсений Троепольский дополнил и переработал его, используя свои собственные сочинения (это было опубликовано им в статье к английскому изданию Рассказов странника, которую никто не использует).
Однако после обнаружения АВТОГРАФА всех рассказов странника (об этом было сообщено автором публикации Зосимы Верховского Т. М. Судник, пдф книги здесь), а также после обнаружения А. М. Пентковским других АВТОГРАФОВ Арсения исследователь
1. Подтвердил справедливость сделанных ранее выводов об атрибуции русского перевода Василиска Арсению и
2. пришел к выводу, что никакого текста Михаила Козлова не существовало, а автором Рассказов странника является Арсений Троепольский, о чем и написал в ЖМП.
К сожалению, эта статья осталась неизвестной Ипатовой и многим другим любителям русской духовной литературы, или же они сознательно ее не используют, так как она не оставляет места для домыслов и вымыслов, а также переводит атрибуцию рассказов странника Михаилу Козлову в раздел "История изучения".
3) Для избежания двусмысленностей и восстановления доброго имени иеромонаха Арсения Троепольского как автора всех семи «Рассказов странника» А. М. Пентковский в ближайшее время сделает доступными на Академии свои публикации по Страннику. Обновления я буду указывать в своем ЖЖ.
а) Покамест можно ознакомиться с его статьей из ЖМП (давно, кстати, доступной на официальном сайте журнала): ссылка
б) про масонов как предтеч некоторых воззрений славянофилов в очень редкой и труднодоступной статье.
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

Recent Posts from This Journal