danuvius (danuvius) wrote,
danuvius
danuvius

Categories:

Гомофилология Кураева

Совсем протодиакон свихнулся.
Вообще-то гомобогословие (особенно современное хохляцкое, но даже и апокрифическое) имеет основания в Евангелиях, о чем я уже писал.
Но Кураев идет дальше, копает в глубинах Септуагинты и древнегреческого языка:
+Но сексуальный подтекст ценители обретают в церковно-славянском переводе:
"Един ко другому прилипают, дух же не пройдет его. Яко муж брату своему прилепится, содержится и не отторгнутся".
Дело в греческом слове anir. Оно может означать мужчина, любовник. А может - "всякий".+
Сразу видно -- приблатненный выпускник филос. ф-та МГУ, а вдобавок еще и МДАиС :((((
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments