Это все мне напоминает черновые записки Флоренского к "Философии культа" (кажется, я уже писал об этом в своем ЖЖ; может, теперь они изданы): коврики, выносимые при выходе священнослужителей из алтаря, -- это своеобразное ограждение сакрального пространства.
Письма в корявом переводе Н. Кима можно прочитать здесь: http://www.xpa-spb.ru/libr/_Nikita-Stifat/pisma.html
Итак, первые свид-ва о завесе относятся к 11 веку -- к "Протеории" Николая Андидского и к Никите Ситфату.
Привет монахам!
Вся церковно-православная погибель -- от засилья монашества. Причем полуграмотного. Отсутствие внятной богословской системы, полное отсутствие антропологии и внятной аскетической практики... Место такому православию -- в церковно-археологическом музее, как правильно предвидел Соловьев...