April 12th, 2013

canis

Патрология в Польше

Вот библиография переводов святоотеческих творений за 20 век: http://www.homini.com.pl/index.php?s=karta&id=194 (и приложение: http://www.poczytaj.pl/33408).
Более 13 тысяч позиций!
А вот проект по переводу святоотеческих творений на польский, причем организован иезуитами (!): http://www.cyfronet.krakow.pl/~zjpietra/zmt.htm (вышедшие)
http://www.cyfronet.krakow.pl/~zjpietra/tlumaczenia.htm (готовящиеся)
Вот специальный журнал польский по патристике и древней литературе Vox Patrum: http://www.voxpatrum.pl/archiwum.html
Периодическая библиография по патристике: http://www.voxpatrum.pl/bibliograf_jour.html
И это -- интеллектуальный продукт маленькой Польши!
Наша Россия (включая дореволюционную) -- вернее, РПЦ -- на этом фоне, с учетом наших возможностей, -- громадный замерзший мамонт с малюсенькой головой и атрофированным мозгом, у которого остался один рефлекс: нахапать побольше, нажраться от пуза и лечь спать, чтоб не тревожили и не заставляли думать.
И мы еще боимся, что в России будет больше иезуитов? Да нужны мы им, как мертвому припарка...